Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 18
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | cookie.headline | Cookie-Voreinstellungen |
| de-DE | messages | 1 |
cookie.messageText
[ "%url%" => "/widgets/cms/9cb475e6f2b74913b8960dcf9a3dfd32" ] |
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/9cb475e6f2b74913b8960dcf9a3dfd32" href="/widgets/cms/9cb475e6f2b74913b8960dcf9a3dfd32" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a> |
| de-DE | messages | 1 | cookie.configuration | Einstellungen |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequired | Technisch erforderlich |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredDescription | Für die Funktion des Shops erforderliche Cookies: |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredSession | Sitzung |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupRequiredTimezone | Zeitzone |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupStatistical | Statistiken |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupStatisticalDescription | Für Statistiken und Shop-Performance-Metriken genutzte Cookies. |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupStatisticalGoogleAnalytics | Google Analytics |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupMarketing | Marketing |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupMarketingDescription | Erlaubt es Google, personenbezogene Daten für Online-Werbung und Marketing zu sammeln. |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupMarketingAdConsent | Google Werbung und Marketing |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupComfortFeatures | Komfortfunktionen |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesWishlist | Merkzettel |
| de-DE | messages | 1 | cookie.groupComfortFeaturesYoutubeVideo | YouTube-Video |
| de-DE | messages | 1 | cookie.acceptAll | Alle Cookies akzeptieren |
| de-DE | messages | 1 | cookie.save | Speichern |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de-DE | messages | 1 | twt.cookie.localStorage.name | twt.cookie.localStorage.name |
| de-DE | messages | 1 | twt.cookie.localStorage.description | twt.cookie.localStorage.description |